|
Kocham Cię. |
I love you. |
|
Jest mi z tobą dobrze. |
It feels good to be with you. |
|
Uwielbiam Cię. |
I adore you. |
|
Oszalałem na twoim punkcie. |
I'm crazy about you. |
|
Nie mogę bez ciebie żyć. |
I can't live without you. |
|
Tęsknię za Tobą. |
I miss you. |
|
Wciąż o tobie myślę. |
I've been thinking about you all the time. |
|
Brakowało mi ciebie. |
I missed you. |
|
Nienawidzę Cię. |
I hate you. |
|
Masz chłopaka? |
Do you have a boyfriend? |
|
Masz dziewczynę? |
Do you have a girlfriend? |
|
Tak, spotykamy się od dwóch lat. |
I do. We've been dating for two years. |
|
Chodzisz z kimś? |
Are you seeing somebody now? |
|
Gdzie się poznaliście? |
Where did you meet? |
|
Jak długo jesteście razem? |
How long have you been together? |
|
Zakochałem się (Zakochałam się). |
I fell in love. |
|
Zakochali się w sobie. |
They fell in love with each other. |
|
Oni są zakochani. |
They're in love. |
|
Jestem zaręczony (zaręczona). |
I'm engaged. |
|
Oni są zaręczeni. |
They're engaged. |
|
Zaręczyliśmy się latem. |
We got engaged this summer. |
|
Żyjemy w konkubinacie./
Żyjemy na kocią łapę. |
We shack up. |
|
Żenię się. |
I'm getting married. (man) |
|
Wychodzę za mąż. |
I'm getting married. (woman) |
|
Bierzemy ślub./
Pobieramy się. |
We're getting married. |
|
Chcą się pobrać. |
They are planning to get married. |
|
Pobrali się. |
They got married. |
|
Pobraliśmy się na wiosnę. |
We got married this spring. |
|
Jesteśmy małżeństwem. |
We are married. |
|
Od jak dawna jesteś żonaty (zamężna)? |
How long have you been married? |
|
Kochamy się. |
We love each other. |
|
Jestem w ciąży. |
I'm pregnant. |
|
Ona zaszła w ciążę. |
She got pregnant. |
|
Ona oczekuje dziecka. |
She's expecting a baby. |
|
Rozwodzimy się. |
We're getting a divorce. |
|
Jesteśmy rozwiedzeni. |
We are divorced. |
|
On jest rozwiedziony. |
He is divorced. |
|
Ona jest rozwiedziona. |
She is divorced. |
|
Prawdopodobnie się rozwiodą. |
They'll probably get divorced. |
|
Rozwiedliśmy się po dziesięciu latach małżeństwa. |
We got divorced after ten years of marriage. |
|
Zerwałem ze swoją dziewczyną. |
I broke up with my girlfriend. |
|
Zerwałam ze swoim chłopakiem. |
I broke up with my boyfriend. |
|
Dlaczego ze sobą zerwali? |
Why did they break up? |
|
Zerwał z nią po dwóch latach. |
He broke up with her after two years. |
|
Po tygodniu wróciła do niego. |
After one week she returned to him. |
|
Zdradził ją. |
He cheated on her. |
|
Ponownie się ożenił. |
He remarried. |
|
Ponownie wyszła za mąż. |
She remarried. |
|
Rozwiódł się po raz drugi. |
He is twice divorced. |
