Czy mógłbyś mi pomóc? |
Could you help me? |
Czy mógłby mi pan (pani) pomóc? |
Could you help me? (formal) |
Czy mógłbyś mi powiedzieć ...? |
Could you tell me ...? |
Czy mógłbyś mi doradzić? |
Could you advise me? |
Czy mógłbyś mi pokazać ...? |
Could you show me ...? |
Czy mógłbyś mi dać ...? |
Could you give me ...? |
Czy mógłbyś mi podać ...? |
Could you hand me ...? |
Czy mógłbyś mi przynieść ...? |
Could you bring me ...? |
Czy mógłbyś się tym zająć? |
Could you arrange it? |
Czy będziesz miał coś przeciwko, jeśli otworzę okno? |
Do you mind if I open the window? |
Czy mogę zamknąć drzwi? |
May I close the door? |
Czy mogę otworzyć okno? |
May I open the window? |
Tak, oczywiście. |
Yes, of course. |
Tak, proszę. |
Yes, go ahead. |
Tak, nie ma problemu. |
Yes, no problem. |
Wolałbym nie. |
I'd rather not. |
Wolałbym, żebyś tego nie robił. |
I'd rather you didn't. |
Obawiam się, że nie. |
I'm afraid not. |
Czy miałbyś coś przeciwko, gdybym ...? |
Do you mind if I ...? |
Tak naprawdę, to miałbym. |
Actually, I would. |
Nie, nie mam nic przeciwko. |
No, I don't mind. |