| Godziny otwarcia Opening times | Kupowanie i płacenie Purchasing and paying | Płacenie Making payment |
| W czym mogę pomóc? | How can I help you? |
| Dziękuję, tylko oglądam. | I'm just looking, thanks. |
| Szukam ... | I'm looking for ... |
| Ile to kosztuje? | How much does it cost? |
| Po ile jest ...? | How much is ...? |
| Ile płacę? | How much do I pay? |
| Cena się nie zgadza. | The price does not correspond. |
| Ile kosztuje ten (ta) ... na wystawie? | How much is this ... in the window? |
| Ile kosztuje ta torebka na wystawie? | How much is that handbag in the window? |
| Co podać? | What would you like? |
| Poproszę to. | I'll have this. |
| Czy jest ...? | Is there any ...? |
| Czy są ...? | Are there any ...? |
| Czy jest chleb? | Is there any bread? |
| Czy jest masło? | Is there any butter? |
| Czy jest mleko? | Is there any milk? |
| Czy jest cukier? | Is there any sugar? |
| Czy jest sok? | Is there any juice? |
| Czy jest herbata? | Is there any tea? |
| Czy jest sałata? | Is there any lettuce? |
| Czy są jabłka? | Are there any apples? |
| Czy są bułki? | Are there any rolls? |
| Nie ma ... | There isn't any ... |
| Nie ma chleba. | There isn't any bread. |
| Nie ma masła. | There isn't any butter. |
| Nie ma mleka. | There isn't any milk. |
| Nie ma cukru. | There isn't any sugar. |
| Nie ma soku. | There isn't any juice. |
| Nie ma herbaty. | There isn't any tea. |
| Nie ma sałaty. | There isn't any lettuce. |
| Nie ma jabłek. | There aren't any apples. |
| Nie ma bułek. | There aren't any rolls. |
| Czy to wszystko? | Will that be all? |
| Czy coś jeszcze? | Anything else? |
| To wszystko. | That's all. |
| Ile to kosztuje? | How much does it cost? |
| Wezmę to. | I'll take it. |
| Wezmę ten. | I'll take this one. |
| Wezmę tamten. | I'll take that one. |
| To jest tanie. | It's cheap. |
| To jest za drogie. | It's too expensive. |
| To jest dobrej jakości. | It's good value. |
| To jest za duże. | It's too big. |
| To jest za małe. | It's too small. |
| To jest za krótkie. | It's too short. |
| To jest za długie. | It's too long. |
| Pasuje. | It fits. |
| Pasuje Ci ta sukienka. | That dress suits you. |
| Do twarzy Ci w tym. | It suits you. |
| Gdzie jest najbliższy hipermarket? | Where is the nearest hypermarket? |
| Czy jest tu gdzieś w pobliżu dom handlowy? | Is there a department store near here? |
| Czy w zestawie są baterie? | Does it come with batteries? |
| Czy to ma gwarancję? | Does it come with a guarantee? |
| Ile wynosi okres gwarancji? | How long is the warranty period? |
| Ta lampa ma rok gwarancji. | This lamp comes with a one year guarantee. |
| Czy gwarancja obejmuje również ...? | Does the warranty cover ... too? |
| Czy oferują państwo dostawę do domu? | Do you offer home delivery? |
| Czy może mi pan to zapakować? | Can you wrap it up for me? |
| Czy mają państwo coś tańszego? | Do you have a cheaper one? |
| Nie mam wystarczająco dużo pieniędzy. | I haven't got enough money. |
| Nie stać mnie na to. | I can't afford it. |
| Czy są jakieś przeceny? | Do you have any discounts? |
| Czy ma pan coś lepszego? | Do you have something better? |
| Jaka jest między nimi różnica? | What is the difference between these two? |
| Który pan poleca? | Which one do you recommend? |
| Czy ma pan coś innego? | Do you have something else? |
| Nie tego szukam. | It's not what I'm looking for. |
| Czy sprzedaje pan ...? | Do you sell ...? |
| Niestety, nie sprzedajemy ... | Sorry, we don't sell ... |
| Czy ma pan jakiś ...? | Do you have any ...? |
| Czy mogę to zobaczyć? | Can I have a look? |
| Gdzie znajdę ...? | Where can I find ...? |
| Czy może mi pan powiedzieć gdzie są szczoteczki do zębów? | Could you tell me where toothbrushes are? |
| Czy mogę prosić reklamówkę? | Can I have a bag for it? |
| Gdzie jest kasa? | Where's the cash desk? |
| Czy stoi pan w kolejce? | Are you in the queue? |