|
Jak dojadę do ...? |
Як доїхати до ...? |
|
Jak dojadę do centrum? |
Як мені доїхати в центр? |
|
Chcę dojechać do ... |
Я хочу доїхати до ... |
|
Chcę dojechać do Teatru Bagatela. |
Я хочу доїхати до театру "Багателя". |
|
Czy jest w pobliżu przystanek autobusowy? |
Чи є поблизу автобусна зупинка? |
|
Gdzie jest przystanek autobusowy? |
Де автобусна зупинка? |
|
Przepraszam, czy mógłby mi pan powiedzieć, gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy? |
Вибачте, міг би Пан мені розповісти, де найближча автобусна зупинка? |
|
Gdzie jest najbliższy przystanek tramwajowy? |
Де найближча зупинка трамвая? |
|
Jak się nazywa ten przystanek? |
Як називається ця зупинка? |
|
Jaki jest następny przystanek? |
Яка наступна зупинка? |
|
Czy jest tu gdzieś w pobliżu stacja metra? |
Чи є десь тут поблизу станція метро? |
|
Który autobus jedzie do ...? |
Котрий автобус їде до ...? |
|
Czy ten autobus jedzie do ...? |
Чи цей автобус їде до ...? |
|
Czy ten tramwaj jedzie w kierunku centrum? |
Цей трамвай їде в напрямку центру? |
|
Czy ten autobus zatrzymuje się w ...? |
Чи цей автобус зупиняється в ...? |
|
Jakim autobusem dojadę do centrum? |
Яким автобусом я доїду в центр? |
|
Jakim tramwajem dojadę do zoo? |
Яким трамваєм я доїду до зоопарку? |
|
Proszę jechać autobusem nr 410. |
Прошу їхати автобусом № 410. |
|
Który to jest autobus? |
Це який маршрут? |
|
Czym mam jechać dalej? |
Чим мені їхати далі? |
|
Czy muszę się przesiadać? |
Чи потрібно пересідати? |
|
Ile to przystanków stąd? |
Скільки це зупинок звідси? |
|
Ile jeszcze przystanków? |
Скільки ще зупинок? |
|
Gdzie mam wysiąść? |
Де мені вийти? |
|
Proszę wysiąść na drugim przystanku. |
Прошу вийти на другій зупинці. |
|
Proszę wysiąść na trzecim przystanku. |
Прошу вийти на третій зупинці. |
|
Proszę wysiąść na czwartym przystanku. |
Прошу вийти на четвертій зупинці. |
|
Proszę wysiąść na ostatnim przystanku. |
Прошу вийти на останній зупинці. |
|
Powie mi pan (pani) gdzie wysiąść? |
Пан (пані) скаже де мені виходити? |
|
Przegapiłem mój przystanek. |
Я проґавив свою зупинку. |
|
Pojedzie pan trzy przystanki ... |
Проїдете три зупинки ... |
|
Gdzie powinienem się przesiąść? |
Де я повинен пересісти? |
|
Gdzie mogę kupić bilety? |
Де можна купити білети? |
|
Czy mogę kupić bilet u kierowcy? |
Чи можна купити білет у водія? |
|
Gdzie mogę skasować bilet? |
Де можна закомпостувати білет? |
|
Przepraszam, chciałbym wysiąść. |
Перепрошую, я хотів би вийти. |
|
Ja też tutaj wysiadam. |
Я теж тут виходжу. |
|
Kiedy odjeżdża najbliższy autobus do ...? |
Коли відправляється найближчий автобус до ...? |
|
Ile czasu zajmuje droga do ...? |
Скільки часу в дорозі до ...? |
