|
Kiedy i gdzie się urodziłeś (urodziłaś)? |
Коли і де ти народився (народилась)? |
|
Urodziłem się w Krakowie w 1972 roku. |
Я народився у Кракові 1972 року. |
|
Ile masz lat? |
Скільки тобі років? |
|
Mam 30 lat. |
Мені 30 років. |
|
Jesteś jedynakiem czy masz rodzeństwo? |
Ти одинак чи маєш братів та сестер? |
|
Mam jedną siostrę i jednego brata. |
Я маю одну сестру та одного брата. |
|
Mam dwóch braci i dwie siostry. |
У мене два брати і дві сестри. |
|
Mam cztery siostry. |
У мене чотири сестри. |
|
Gdzie mieszkasz? |
Де ти живеш? |
|
Mieszkam w Krakowie. |
Я живу в Кракові. |
|
Skąd jesteś? |
Ти звідки? |
|
Jestem z Krakowa. |
Я з Кракова. |
|
Jaki jest Twój adres? |
Яка в тебе адреса? |
|
Jaki jest twój numer telefonu? |
Який у тебе номер телефону? |
|
Czym się interesujesz? |
Чим ти цікавишся? |
|
Lubisz chodzić do kina? |
Ти любиш ходити в кіно? |
|
Lubisz tańczyć? |
Любиш танцювати? |
|
Byłeś kiedyś w Polsce? |
Ти колись був у Польщі? |
|
Jaki jest twój zawód? |
Яка у тебе професія? |
|
Jestem mechanikiem. |
Я - механік. |
|
Jestem studentem. |
Я - студент. |
|
Gdzie pracujesz? |
Де ти працюєш? |
|
Pracuję jako inżynier/
kelner / kucharz / ... |
Я працюю інженером /офіціантом / поваром / ... |
|
Jestem inżynierem/
kelnerem / kucharzem / ... |
Я - інженер / офіціант / кухар / ... |
|
Pracuję w biurze. |
Я працюю в офісі. |
|
Mam dobrą pracę. |
У мене хороша робота. |
|
Gdzie pracuje twój mąż? |
Де працює твій чоловік? |
|
Mój mąż pracuje w fabryce. |
Мій чоловік працює на заводі. |
|
Gdzie pracuje twoja żona? |
Де працює твоя дружина? |
|
Moja żona pracuje jako nauczyciel w szkole. |
Моя дружина працює вчителем у школі. |
|
Co robi pani mąż? |
Що робить ваш чоловік? |
|
Co robi pana żona? |
Що робить ваша дружина? |
|
Moja żona też pracuje. |
Моя дружина також працює. |
