Я навчаюсь:
У Вас є акаунт?
Увійди Створити акаунт

Зміст

Wypożyczalnia samochodów Прокат автомобілів Samochód Автомобіль Taksówka Таксі

Jadę samochodem - Я їду на автомобілі

  • samochód / auto- автомобіль / авто
  • zapiąć pasy - пристібнути ремінь безпеки
  • jechać samochodem / jechać autem- їхати автомобілем / їхати на авто
  • prowadzić samochód - вести автомобіль
  • dodać gazu - додати газу
  • wyprzedzać - випереджувати
  • jechać z dużą prędkością - їхати на великій швидкості
  • przekroczyć dozwoloną prędkość - перевищити дозволену швидкість
  • pojechać na skróty - поїхати навпростець
  • zmieniać bieg - перемкнути передачу
  • hamować - гальмувати
  • skręcać - повертати
  • skręcić w lewo - повернути ліворуч
  • skręcić w prawo - повернути праворуч
  • zwolnić - пригальмувати
  • zatrzymać się - зупинитись
  • zepsuć się - зламатися
  • Moje auto się zepsuło. - Мій автомобіль зламався.
  • pierwszeństwo przejazdu - першочерговість проїзду
  • mieć pierwszeństwo przejazdu - мати перевагу в проїзді
  • ustąpić pierwszeństwa przejazdu - надати перевагу в проїзді
  • wymusić pierwszeństwo przejazdu - змусити першочерговість проїзду
  • korek - корок
  • utknąć w korku - застряти в пробці
  • stać w korku - застрягнути у корку
  • godziny szczytu - години пік
  • ruch uliczny - вуличний рух
  • odebrać kogoś - забрати когось
  • podwieźć kogoś - підвезти когось
  • podrzucić kogoś - підкинути когось

Do pełna proszę! - До повного, попрошу!

  • stacja benzynowa / stacja paliw- заправка
  • Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa? - Де найближча заправна станція?
  • Czy jest w pobliżu stacja benzynowa? - Чи є десь близько заправка?
  • Kończy nam się benzyna. - У нас закінчується бензин.
  • Skończyła nam się benzyna. - У нас закінчився бензин.
  • Muszę zatankować. - Я мушу заправитись.
  • Do pełna proszę! - До повного, попрошу!
  • Dwadzieścia litrów bezołowiowej, proszę. - Двадцять літрів неетилованого, будь ласка.
  • paliwo - паливо
  • benzyna - бензин
  • benzyna bezołowiowa - неетилований бензин
  • benzyna wysokooktanowa - високооктановий бензин
  • olej napędowy - дизель
  • gaz - газ
  • autostrada - автострада
  • płatna autostrada - платна автострада

Parkowanie - Паркування

Czy mogę tu zostawić samochód? Я можу залишити тут автомобіль?
Czy mogę gdzieś tu zaparkować? Можна десь тут запаркуватись?
Gdzie jest najbliższy parking? Де найближча парковка?
Czy ten parking jest płatny? Чи ця парковка платна?

Części samochodu - Частини автомобіля

  • koło - колесо
  • opona - шина
  • felga - колісний диск
  • kołpak - ковпак
  • koło zapasowe - запасне колесо
  • amortyzatory - амортизатори
  • błotnik - болотник
  • zderzak - бампер
  • tablica rejestracyjna - номерний знак
  • numer rejestracyjny - реєстраційний номер
  • rura wydechowa - вихлопна труба
  • tłumik - глушник
  • bak - бак
  • maska - капот
  • bagażnik - багажник
  • przednia szyba - переднє скло
  • tylna szyba - задня шиба
  • wycieraczki - склоочисники
  • spryskiwacz - оприскувач
  • lusterko boczne - бічне дзеркало
  • lusterko wsteczne - дзеркало заднього виду
  • drzwi - двері
  • klamka - ручка
  • zamek - замок
  • centralny zamek - центральний замок
  • światła - фари
  • światła przednie - передні фари
  • światła tylne - задні фари
  • światła mijania - ближнє світло
  • długie światła - дальнє світло
  • światła hamowania - стоп-сигнал
  • światła przeciwmgielne - протитуманні фари
  • reflektory - фари
  • kierunkowskaz - поворотні ліхтарики
  • włączyć kierunkowskaz - включити показчик повороту
  • kierownica - кермо
  • wspomaganie kierownicy - гідропідсилювач керма
  • klakson - клаксон
  • pas bezpieczeństwa - ремінь безпеки
  • schowek - схованка
  • poduszka powietrzna - повітряна подушка
  • skrzynia biegów - коробка передач
  • ręczna skrzynia biegów - ручна коробка передач
  • automatyczna skrzynia biegów - автоматична коробка передач
  • dźwignia zmiany biegów - ручка перемикання передач
  • prędkościomierz - спідометр
  • stacyjka - замок запалення
  • rozrusznik - стартер
  • siedzenie - сидіння
  • przednie siedzenie - переднє сидіння
  • tylne siedzenie - заднє сидіння
  • fotel kierowcy - водійське сидіння
  • hamulec - гальмо
  • hamulec awaryjny - аварійне гальмо
  • hamulec ręczny - ручне гальмо
  • pedał hamulca - педаль гальма
  • klocki hamulcowe - гальмівні накладки
  • sprzęgło - зчеплення
  • pedał gazu - педаль газу
  • akumulator - акумулятор
  • silnik - двигун
  • chłodnica - радіатор
  • wentylator - вентилятор
  • pasek klinowy - клиновидний ремінь
  • podwozie - шасі
  • karoseria - кузов
  • dach - дах
  • szyberdach - люк
  • antena - антена
  • kluczyki do samochodu - ключі від автомобіля
  • skrobaczka do szyb - скребачка для скла
  • fotelik samochodowy - дитяче кріселко
  • lina holownicza - буксирний трос
  • kable rozruchowe - дроти для підкурювання
  • trójkąt ostrzegawczy - попереджувальний трикутник
  • prawo jazdy - водійські права
  • wypadek samochodowy - автомобільна аварія
  • kontrola drogowa - дорожний патруль
  • ograniczenie prędkości - обмеження швидкості
  • mandat - штраф
  • nie parkować - не паркувати

Awaria samochodu - Поломка автомобіля

Gdzie jest najbliższy warsztat samochodowy? Де найближча автомайстерня?
Mógłby mnie pan odholować do najbliższego warsztatu? Міг би мене пан відбуксирувати до найближчої майстерні?
Jaki jest numer pomocy drogowej? Який номер дорожньої допомоги?
Mam problem z samochodem. У мене проблема з автомобілем.
Zepsuł mi się samochód. У мене зіпсувався автомобіль.
Złapałem gumę. Я злапав гуму.
Silnik nie chce zapalić. Двигун не заводиться.
Chyba mam rozładowany akumulator. Хіба, розрядився акумулятор.
Ma pan może kable rozruchowe? Може пан має дроти для підкурювання?
Skończyła mi się benzyna. У мене закінчився бензин.
Nie ma pan przypadkiem kanistra na benzynę? У пана, випадково, не буде каністри?
Mógłby mnie pan zabrać na najbliższą stację benzynową? Міг би пан мене підкинути до найближчої заправки?
Może mi pan pomóc zepchnąć samochód na bok? Може пан мені допоможе зіпхнути авто на узбіччя?
Może mnie pan popchnąć? Може пан мене підіпхнути?
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ФАЙЛИ COOKIES - Ця сторінка використовує файли куки з метою коректного надання послуг. Ви можете змінити налаштування куки у своєму браузері. Прийняти