| Na lotnisku 1 В аеропорту 1 | Na lotnisku 2 В аеропорту 2 | Kontrola paszportowa Паспортний контроль |
| Lot jest o czasie. | Цей рейс є вчасно. |
| Pana samolot odleci o czasie. | Ваш літак відлетить вчасно. |
| zgodnie z rozkładem | згідно з розкладом |
| Lot jest opóźniony. | Рейс запізнюється. |
| Pana lot jest opóźniony o godzinę. | Ваш рейс запізнюється на годину. |
| opóźnienie | спізнення |
| spodziewane opóźnienie | очікуване запізнення |
| Lot jest odwołany. | Рейс відмінено. |
| Lot 87B do Warszawy został odwołany. | Рейс 87B до Варшави відмінено. |
| Pana lot został odwołany. | Ваш рейс відмінено. |
| odwołany | відмінений |
| z powodu złej pogody | з причини поганої погоди |
| Jak mogę dostać się na lotnisko? | Як можна дістатись в аеропорт? |
| Gdzie mam się zgłosić do odprawy? | Де мені зареєструватись? |
| Gdzie są przyloty? | Де знаходиться зона прильотів? |
| Gdzie są odloty? | Де знаходиться зона вильотів? |
| Gdzie są odloty międzynarodowe? | Де зона міжнародних рейсів? |
| Gdzie jest informacja? | Де знаходиться інформація? |
| Gdzie jest bramka numer dwanaście? | Де ворота номер дванадцять? |
| Gdzie mogę odebrać bagaż? | Де можна забрати багаж? |
| Gdzie jest odbiór bagażu? | Де видача багажу? |
| Chciałbym zarezerwować bilet lotniczy do ... | Я хотів би зарезервувати авіаквиток до ... |
| Ile kosztuje bilet w pierwszej klasie? | Скільки коштує квиток у першому класі? |
| Ile kosztuje bilet w klasie ekonomicznej? | Скільки коштує квиток в економ-класі? |
| Chciałbym kupić bilet do Krakowa. | Я б хотів купити квиток до Кракова. |
| W jedną czy w dwie strony? | В одну чи в обидві сторони? |
| Chciałby pan miejsce przy przejściu czy przy oknie? | Ви хотіли б місце у проході чи біля вікна? |
| Czy to jest lot bezpośredni? | Це прямий рейс? |
| O której odlatuje mój samolot? | О котрій вилітає мій літак? |
| Proszę być przy bramce trzydzieści minut przed planowanym czasem odlotu. | Прошу бути на реєстрації за пів години до вильоту. |
| To jest pana karta pokładowa. | Це ваш талон на посадку. |
| Bilety na ten lot zostały wyprzedane. | Білети на цей рейс були продані. |
| Kiedy odlatuje następny samolot? | О котрій вилітає наступний літак? |
| Czy mogę anulować rezerwację? | Чи я можу скасувати резервування? |
| Czy mogę anulować bilet lotniczy? | Чи можу скасувати авіаквиток? |
| Jaka jest opłata za anulowanie rezerwacji? | Яка оплата за анулювання? |
| Dokąd pan leci? | Куди Пан летить? |
| Czy mogę zobaczyć pana kartę pokładową? | Можна Ваш посадочний талон? |
| Zgubiłem kartę pokładową. | Я загубив посадочний талон. |
| Czy mogę zobaczyć pana paszport? | Я можу подивитись Ваш паспорт? |
| Obawiam się, że pana paszport jest nieważny. | Побоююсь, що Ваш паспорт недійсний. |
| Czy ma pan jakiś inny dokument tożsamości? | Чи має пан інший документ, що посвідчує особу? |
| Ile sztuk bagażu pan nadaje? | Скільки місць багажу Ви декларуєте? |
| Obawiam się, że pana bagaż za dużo waży. | Побоююсь, що Ваш багаж забагато важить. |
| Jaka jest opłata za nadbagaż? | Яка оплата за перевіс? |
| Opłata za nadbagaż wynosi ... | Оплата за перевіс складає ... |
| Jaka jest maksymalna waga bagażu na osobę? | Яка максимальна вага багажу на особу? |
| Czy mogę zabrać to na pokład? | Я можу взяти це в салон? |
| Proszę przejść do bramki numer 4. | Прошу пройти до воріт номер 4. |
| Ostatnie wezwanie dla pasażerów lotu numer 77. | Останнє звернення для пасажирів рейсу номер 77. |
| Obawiam się, że spóźnił się pan na odprawę. | Побоююсь, що Пан запізнився на реєстрацію. |
| Witamy na pokładzie. | Вітаємо на борту. |
| Proszę zająć miejsce. | Прошу зайняти місця. |
| Jaki ma pan numer miejsca? | Який у пана номер місця? |
| Mogę zobaczyć pana kartę pokładową? | Я можу подивитись Ваш посадочний талон? |
| Proszę iść za mną. | Прошу йти за мною. |
| Czy mogę zmienić swoje miejsce? | Я можу помінятись місцем? |
| Napije się pan czegoś? | Може щось пити? |
| Zaraz wracam. | Зараз повернусь. |
| Proszę wyłączyć telefon komórkowy. | Прошу вимкнути мобільний телефон. |
| O której godzinie lądujemy? | О котрій ми приземлимось? |
| Nie mogę zapiąć pasa bezpieczeństwa. | Я не можу защіпнути ремінь безпеки. |
| Nie działa mi lampka do czytania. | У мене не працює освітлення. |
| Czy może mi pan (pani) pomóc odchylić oparcie? | Може пан (пані) допомогти мені відхилити спинку? |
| Czy może pan (pani) z powrotem wyprostować siedzenie? | Може пан (пані) підняти спинку назад? |
| Niedobrze mi. | Мені недобре. |
| Gdzie jest torebka chorobowa? | Де знаходиться торбинка? |
| Czy można tu palić? | Тут можна курити? |
| Gdzie mogę zgłosić zgubienie bagażu? | Де я можу заявити про згубу багажу? |
| Byłem pasażerem lotu nr ... z ... | Я був пасажиром рейсу № ... з ... |
| Dotarła do mnie tylko jedna sztuka bagażu. | До мене дійшла тільки одна одиниця багажу. |
| Miałem dwie sztuki bagażu. | У мене було два місця багажу. |
