Płacenie Оплата | Zwroty i reklamacje Повернення та рекламації | Sklepy Магазини |
Po ilu dniach mogę to zwrócić? | Через скільки днів я можу це повернути? |
Chciałbym to zwrócić. | Я хотів би повернути це. |
zwrócić coś | повернути щось |
Czy ma pan (pani) paragon? | У Вас є чек? |
Dlaczego pan (pani) to zwraca? | Чому Ви це повертаєте? |
Jest za duże. | Воно завелике. |
Jest za małe. | Воно замале. |
Jest za krótkie. | Воно закоротке. |
Jest za długie. | Воно задовге. |
Nie pasuje. | Не підходить. |
Mojej żonie nie spodobał się ten kolor. | Моїй дружині не сподобався цей колір. |
Chciałbym wymienić to na inny rozmiar. | Я хотів би замінити це на інший розмір. |
wymienić coś na coś | замінити щось на щось |
Czy mają to państwo w innym kolorze? | Чи є у Вас це в іншому кольорі? |
Czy mają to państwo w większym rozmiarze? | Чи є у Вас це більшого розміру? |
Czy mają to państwo w mniejszym rozmiarze? | Чи є у Вас це меншого розміру? |
Chciałbym złożyć reklamację na ten produkt. | Я хотів би скласти рекламацію на цей виріб. |
To nie działa. | Це не працює. |
To przestało działać. | Це перестало працювати. |
Kupiłem to tutaj trzy dni temu. | Я купив це тут три дні тому. |
Mogę prosić o zwrot pieniędzy? | Можна повернути гроші? |
Żądam zwrotu pieniędzy. | Я вимагаю повернення грошей. |
zwrot pieniędzy | повернення коштів |
otrzymać zwrot pieniędzy | отримати повернуті гроші |
Chciałbym otrzymać zwrot pieniędzy | Я хотів би отримати гроші назад |
Wolałbym zwrot pieniędzy. | Я просив би повернути гроші. |
Poproszę o nowy egzemplarz. | Попрошу новий екземпляр. |
Mogą mi to państwo wymienić? | Ви можете мені це замінити? |
Ile czasu zajmie rozpatrzenie reklamacji? | Скільки часу триватиме розгляд рекламації? |
Pana reklamacja została uznana. | Ваша скарга задоволена. |
Pana reklamacja została odrzucona. | Ваша скарга відхилена. |
Dlaczego moja reklamacja została odrzucona? | Чому моя скарга відхилена? |
Chciałbym rozmawiać z pana przełożonym. | Я хотів би говорити з Вашим начальником. |