Gdzie jest najbliższy postój taksówek? |
Де найближча стоянка таксі? |
Gdzie znajdę taksówkę? |
Де я можу зловити таксі? |
Weźmiemy taksówkę? |
Візьмемо таксі? |
Może mi pan (pani) zamówić taksówkę? |
Може пан (пані) замовити мені таксі? |
Czy jest pan wolny? |
Ви вільні? |
Ile kosztuje kurs do ...? |
Скільки коштує поїздка до ...? |
Jaka jest stawka za kilometr? |
Яка ціна кілометра? |
Może pan otworzyć bagażnik? |
Може пан відкрити багажник? |
Może mi pan pomóc włożyć bagaże? |
Може мені пан допомогти завантажити речі? |
Proszę mnie zawieźć pod ten adres. |
Прошу завезти мене за цією адресою. |
Proszę mnie zawieźć do hotelu Korona. |
Попрошу відвезти мене у готель "Корона". |
Proszę mnie zawieźć do centrum. |
Прошу завезіть мене в центр. |
Proszę mnie zawieźć na dworzec kolejowy. |
Прошу завезти мене на вокзал. |
Może pan jechać trochę szybciej? |
Може пан їхати трохи швидше? |
Czy może się pan tutaj zatrzymać? |
Чи може пан тут зупинитись? |
Proszę się tutaj zatrzymać. |
Прошу зупиніть тут. |
Proszę mnie tu wysadzić. |
Прошу мене тут висадити. |
Proszę tu chwilę zaczekać. |
Прошу тут мене хвильку зачекати. |
Może pan tu chwilę poczekać? |
Може пан тут хвильку зачекати? |
Ile kosztuje minuta postoju? |
Скільки коштує хвилина очікування? |
Czy może pan tu po mnie przyjechać za godzinę? |
Чи може пан за мною приїхати сюди через годину? |
Może mi pan pomóc z bagażami? |
Може пан допомогти мені з багажем? |
Ile płacę? |
Скільки я плачу? |
Reszty nie trzeba. |
Решти не треба. |