Словник можеш використовувати як для перекладу так і для вивчення слів.
Клікни "Додай до моїх слів" і дане слово переноситься у твій список для вивчення.
Перелік твоїх слів доступний в розділі "Мої слова" - там можна скористатись дієвим та приємним модулем для вивчення слів.
tajny
(прикметник)
|
таємний |
|---|---|
| Mam dla ciebie tajną misję. | Маю для тебе таємне завдання. |
| On jest tajnym agentem. | Він таємний агент. |
tak
(прислівник)
|
так |
|---|---|
| Tak, mówię po polsku. | Так, я говорю польською. |
| Może tak, może nie. | Може так, може ні. |
| Tak, oczywiście. | Так, звичайно. |
| "Czy on ma żonę?" "Tak, on jest żonaty." | "У нього є дружина?" - "Так, він одружений." |
| Obywatele głosowali w referendum na "tak". | Громадяни голосували на референдумі "так". |
tak
(прислівник)
|
так |
|---|---|
| Nie rób tego tak szybko! | Не роби цього так швидко! |
| Dlaczego to cię tak złości? | Чому це тебе так злить? |
| Dzisiaj jest tak zimno! | Він говорить так швидко, що я його навіть не чую. |
| Nie potrząsaj tym tak mocno. | Ти не труси цим так сильно. |
| On mówi tak cicho, że nawet go nie słyszę. | Він говорить так тихо, що я не чую. |
tak samo
(прислівник)
|
такий же / така ж / таке ж |
|---|---|
| Jestem tak samo wysoki jak moja dziewczyna. | Я такий же високий, як моя дівчина. |
| Ona jest tak samo piękna, jak ty. | Вона така ж гарна, як ти. |
tak szybko jak
(прислівник)
|
так швидко, як |
|---|---|
| Powiedz mu, żeby oddzwonił do mnie tak szybko, jak to tylko możliwe. | Скажи йому, щоб передзвонив мені так швидко, як це тільки можливо. |
| Wrócę tak szybko, jak to tylko możliwe! | Я повернусь настільки швидко, як тільки можливо. |
| Zrobię to tak szybko, jak tylko będę mógł. | Я зроблю це так швидко, як тільки могтиму. |
| Chcemy wprowadzić ten system tak szybko, jak to tylko możliwe. | Ми хочемо впровадити цю систему так швидко, наскільки це можливо. |
| Wyślij ten list tak szybko, jak to możliwe. | Пошли цього листа так швидко, на скільки це можливо. |
taka sama
(прислівник)
|
така ж сама |
|---|---|
| Moje druhny mają na sobie takie same sukienki. | Мої дружки вдягнені в однакові плаття. |
taki
(займенник)
|
такий |
|---|---|
| On jest taki przystojny! | Він такий гарний! |
| Dlaczego jesteś taki kłótliwy? | Чому ти такий сварливий? |
| Ona jest taka piękna i inteligentna. | Вона така гарна і розумна. |
| Dlaczego on zawsze jest taki poważny? | Чому він завжди такий серйозний? |
| Jestem taki najedzony. | Я так наївся. |
taki jak
(займенник)
|
такий як |
|---|---|
| Jesteś taki, jak twój brat. | Ти такий як твій брат. |
| Pragnę być taki jak ty. | Я прагну бути таким, як ти. |
| Potrzebujemy więcej ludzi, takich jak on. | Нам потрібно більше людей, таких як він. |
taki sam
(прикметник)
|
такий самий, такий же |
|---|---|
| Jesteś taki sam jak twoja matka! | Ти такий же, як твоя мама! |
| Wszyscy jesteście tacy sami. | Ви всі такі самі. |
| Powód kłótni był zawsze taki sam. | Причина суперечки була завжди одна і та ж. |
| Mam taki sam rower, jak ty. | У мене є такий самий велосипед, як у тебе. |
| Mam taką samą książkę, jak ty. | У мене є така ж книжка, як у тебе. |
taksówka
(іменник)
|
таксі |
|---|---|
| Weźmy taksówkę. | Візьмімо таксі. |
| Taksówkarz jeździ taksówką. | Таксист їздить на таксі. |
| Ile kosztuje taksówka do centrum? | Скільки коштує таксі до центру? |
| Złapię taksówkę. | Я зловлю таксі. |
| Czekam na taksówkę. | Я чекаю на таксі. |
