Словник можеш використовувати як для перекладу так і для вивчення слів.
Клікни "Додай до моїх слів" і дане слово переноситься у твій список для вивчення.
Перелік твоїх слів доступний в розділі "Мої слова" - там можна скористатись дієвим та приємним модулем для вивчення слів.
na
(прийменник)
|
на |
---|---|
Nakładam ten krem na twarz i szyję. | Цей крем накладаю на лице та шию. |
To jest dobry sposób na radzenie sobie ze stresem. | Це хороший спосіб справлятися зі стресом. |
Powtarzanie jest najlepszym sposobem na zapamiętywanie. | Повторення найкращий спосіб для запам'ятовування. |
Awansowałem na menedżera. | Мене підвищили до менеджера. |
na
(прийменник)
|
на |
---|---|
Dał mi go na chwilę. | Він дав мені його на хвилинку. |
Dwadzieścia procent wyborców głosowało na niego. | Двадцять процентів виборців голосувало за нього. |
Kupiłem ci prezent na urodziny. | Я купив тобі подарунок на день народження. |
Oni przyjeżdżają na Święto Dziękczynienia. | Вони приїжджають на День подяки. |
Idziemy na spacer, mimo że pada deszcz. | Ми йдемо на прогулянку, хоча падає дощ. |
na
(прийменник)
|
за |
---|---|
Prędkościomierz wskazuje sześćdziesiąt kilometrów na godzinę. | Спідометр показує шістдесят кілометрів за годину. |
To kosztuje dziesięć euro na miesiąc. | Це коштує десять євро за місяць. |
On zarabia siedemdziesiąt cztery złote na godzinę. | Він заробляє сімдесят чотири злоті за годину. |
On zarabia sto euro na dzień. | Він заробляє сто євро за день. |
On jechał osiemdziesiąt kilometrów na godzinę. | Він їхав вісімдесят кілометрів за годину. |
na
(прийменник)
|
на |
---|---|
Na co patrzysz? | На що ти дивишся? |
On ma na spodniach łatę. | У нього на штанях латка. |
Połóż to na podłodze. | Поклади це на підлогу. |
Mieszkam w bloku, na pierwszym piętrze. | Я живу в багатоповерховому будинку на першому поверсі. |
Twoja książka leży na stole. | Твоя книжка лежить на столі. |
na czas
(прислівник)
|
вчасно |
---|---|
Na szczęście przybyliśmy na czas. | На щастя ми прибули вчасно. |
Skończę pracę na czas. | Я закінчую роботу вчасно. |
Po prostu bądź na czas. | Ти просто прийди вчасно. |
Nie dotarł na czas. | Я не прибув вчасно. |
na dole
(прийменник)
|
внизу |
---|---|
Oni mieszkają na dole. | Вони живуть внизу. |
Ja jestem na górze, a ty jesteś na dole. | Я нагорі, а ти - внизу. |
na dłuższą metę
(прислівник)
|
на довший час |
---|---|
Na dłuższą metę jest to męczące. | При занятті довший час, це виснажує. |
na górze
(прийменник)
|
нагорі |
---|---|
"Gdzie jest Ania?" "Jest na górze." | "Де Аня?" - "Нагорі." |
Chodźmy na górę do mojego pokoju. | Ходімо нагору до моєї кімнати. |
Ja jestem na górze, a ty jesteś na dole. | Я нагорі, а ти - внизу. |
na końcu
(прислівник)
|
на краю |
---|---|
On siedzi na końcu stołu. | Він сидить на краю столу. |
Mieszkamy na końcu świata. | Ми живемо на краю світу. |
na krótko
(прислівник)
|
ненадовго |
---|---|
Pociąg zatrzymuje się na krótko. | Потяг затримується ненадовго. |