Словник можеш використовувати як для перекладу так і для вивчення слів.
Клікни "Додай до моїх слів" і дане слово переноситься у твій список для вивчення.
Перелік твоїх слів доступний в розділі "Мої слова" - там можна скористатись дієвим та приємним модулем для вивчення слів.
o
(прийменник)
|
o |
|---|---|
| Zaczynam pracę o ósmej. | Я починаю роботу о восьмій. |
| O której godzinie ona wstaje? | О котрій годині вона встає? |
| Przyjechała do domu o zmierzchu. | Вона приїхала додому на смерканні. |
| Autobus odjeżdża o dwunastej. | Автобус від'їжджає о дванадцятій. |
| O której godzinie masz umówione spotkanie? | О котрій в тебе домовлена зустріч? |
o
(прийменник)
|
про |
|---|---|
| Opowiedz mi o tym. | Розкажи мені про це. |
| Jego pieszczoty sprawiają, że zapominam o wszystkim innym. | Через його пестощі я забула про все інше. |
| Przeczytałem o tym w Internecie. | Я прочитав про це в Інтернеті. |
| O której odjeżdża następny autokar do Paryża? | О котрій від'їжджає наступний автобус до Парижу? |
| Ona nic nie wie o rolnictwie. | Вона нічого не знає про рільництво. |
o północy
(прислівник)
|
опівночі |
|---|---|
| O północy poszedłem do łóżka. | Опівночі я пішов спати. |
| Film zaczyna się o północy. | Фільм починається опівночі. |
o świcie
(прислівник)
|
на світанку |
|---|---|
| Jutro muszę wstać o świcie. | Завтра я мушу вставати на світанку. |
| Wstał o świcie i wyszedł. | Він встав на світанку і вийшов. |
o zachodzie słońca
(прислівник)
|
коли заходить сонце |
|---|---|
| Spotkajmy się o zachodzie słońca. | Зустріньмося, коли заходитиме сонце. |
| O zachodzie słońca wszystko jest takie spokojne i oszałamiająco piękne. | Коли заходить сонце, все таке спокійне і приголомшливо красиве. |
obawa
(іменник)
|
страх, непокій |
|---|---|
| Żyje w obawie, że zostanie zdemaskowany. | Живу в непокої, що буду розсекреченим. |
| Istnieją obawy, że nikt nie ocalał. | Є побоювання, що ніхто не лишився живим. |
| Zamknęła drzwi w obawie, że ktoś mógłby wejść do domu. | Вона закрила двері, в непокої, що хтось може війти в дім. |
obawiać się
(дієслово)
|
боятись, хвилюватись |
|---|---|
| Obawiam się, że uszkodziłam twój samochód. | Боюсь, що я пошкодила твій автомобіль. |
| Obawiam się, że się zgubiliśmy. | Боюсь, ми загубилися. |
| Obawiam się, że wybrała Pani zły numer. | Я боюсь, ви набрали неправильний номер. |
| Obawiam się, że jego odpowiedź będzie brzmiała "nie". | Боюсь, що його відповідь буде - "Ні". |
| Nie ma się czego obawiać. | Нема чого боятись. |
obcas
(іменник)
|
каблук |
|---|---|
| Ona ma na sobie podkolanówki i obcasy! | На ній гольфи і туфлі на шпильках. |
| Lubię sukienki w kropki i wysokie obcasy. | Я люблю плаття в крапку і високі підбори. |
| Skręciła kostkę, chodząc na wysokich obcasach. | Я підвернула кістку, ходячи на високих підборах. |
