Словник можеш використовувати як для перекладу так і для вивчення слів.
Клікни "Додай до моїх слів" і дане слово переноситься у твій список для вивчення.
Перелік твоїх слів доступний в розділі "Мої слова" - там можна скористатись дієвим та приємним модулем для вивчення слів.
obciążać hipoteką
(дієслово)
|
обтяжувати іпотекою |
|---|---|
| Obciążyłem swój dom hipoteką. | Я обтяжив свій дім іпотекою. |
obcinaczka do paznokci
(іменник)
|
кусачки для нігтів |
|---|---|
| Ja też używam obcinaczki do paznokci. | Я теж користуюсь кусачками для нігтів. |
| Nie wiem gdzie jest moja obcinaczka do paznokci. | Я не знаю, де мої кусачки для нігтів. |
obcy
(іменник)
|
інопланетянин, позаземне створіння |
|---|---|
| Oni wierzą w obcych. | Вони вірять в інопланетян. |
| Nadchodzi inwazja obcych. | Наближається нашестя чужинців. |
| On twierdzi, że był porwany przez obcych. | Він стверджує, що був викрадений інопланетянами. |
obcy
(іменник)
|
чужий |
|---|---|
| Jakie znasz języki obce? | Які іноземні мови ти знаєш? |
| Lubię uczyć się języków obcych. | Я люблю вчити іноземні мови. |
| Mieszkamy w obcym kraju. | Ми живемо у чужій країні. |
| Mój dziadek zna cztery języki obce. | Мій дідусь знає чотири іноземні мови. |
| Nie musisz kupować obcej waluty z wyprzedzeniem. | Ти не мусиш купувати іноземну валюту наперед. |
obcy
(іменник)
|
чужий |
|---|---|
| Jesteś zbyt ufny wobec obcych. | Ти надто довірливий до чужих. |
| Jak nauczyć psa szczekać na obcych? | Як навчити собаку гавкати на чужих? |
| Była dla mnie zupełnie obca. | Вона була для мене цілком чужою. |
| Dlaczego psy szczekają na obcych? | Чому собаки гавкають на чужих? |
obecnie
(прислівник)
|
зараз |
|---|---|
| Obecnie mieszkamy w Paryżu. | Зараз ми мешкаємо в Парижі. |
| Ta zjeżdżalnia jest obecnie zbyt mała dla mojego dziecka. | Ця гірка тепер замала для моєї дитини. |
| Obecnie pracuję jako kamerzysta. | Тепер він працює оператором. |
| Obecnie pracuję jako nauczyciel w prywatnej szkole. | Зараз я працюю вчителем у приватній школі. |
obecny
(прикметник)
|
дійсний, присутній |
|---|---|
| Ilu uczniów było obecnych w poniedziałek? | Скільки учнів було присутніх в понеділок? |
| Obecne bezrobocie jest wyższe niż dwadzieścia procent. | Сьогодні безробіття вище за двадцять відсотків. |
| Mój obecny kontrakt wkrótce wygaśnie. | Мій теперішній контракт скоро закінчиться. |
| Wszystkie dzieci są obecne. | Всі діти присутні. |
| Wczoraj było obecnych siedem dziewczynek i dwóch chłopców. | Вчора були присутні сім дівчаток і два хлопці. |
obejmować
(дієслово)
|
обіймати |
|---|---|
| Obejmij mnie. | Обійми мене. |
| Nagle objął ją i pocałował. | Він зненацька обійняв її та поцілував. |
