Словник можеш використовувати як для перекладу так і для вивчення слів.
Клікни "Додай до моїх слів" і дане слово переноситься у твій список для вивчення.
Перелік твоїх слів доступний в розділі "Мої слова" - там можна скористатись дієвим та приємним модулем для вивчення слів.
głos
(іменник)
|
голос |
|---|---|
| Nie podnoś głosu. | Не підвищуй голосу. |
| Brakuje mi jego przytulenia, jego głosu, jego pocałunków. | Мені бракує його обійм, його голосу, його цілунків. |
| Jej głos drżał. | Її голос тремтів. |
| Słyszę złość w twoim głosie. | Я чую злість у твоєму голосі. |
| Ona słyszy głosy w swojej głowie. | Вона чує голоси у своїй голові. |
głos
(іменник)
|
голос |
|---|---|
| Unieważnili mój głos. | Вони анулювали мій голос. |
| On zdobył pięćdziesiąt dziewięć procent głosów. | Він здобув п'ятдесят дев'ять відсотків голосів. |
| Każdy głos się liczy. | Кожен голос має вагу. |
| Wygrałem dwoma głosami. | Я виграв з перевагою у два голоси. |
| W wyborach liczy się każdy głos. | На виборах кожен голос має вагу. |
głośnik
(іменник)
|
динамік |
|---|---|
| Ten głośnik nie działa - dźwięk jest mono, nie stereo. | Цей динамік не працює - звук моно, не стерео. |
| Te głośniki są zbyt duże i ciężkie. | Ці динаміки занадто великі і важкі. |
głośność
(іменник)
|
гучність |
|---|---|
| Jak mogę zmienić głośność? | Як можна змінити гучність? |
głośny
(прикметник)
|
гучний |
|---|---|
| Muzyka jest tak głośna, że nie mogę spać. | Музика така гучна, що я не можу спати. |
| Wentylator pracuje bardzo głośno. | Вентилятор працює дуже голосно. |
| Usłyszałem z tyłu głośny trzask. | Я почув ззаду гучний тріск. |
| Krzyk był bardzo głośny. | Крик був дуже гучний. |
| Piła tarczowa jest bardzo głośna. | Циркулярна пила дуже шумить. |
głosować
(дієслово)
|
голосувати |
|---|---|
| Na kogo będziesz głosować? | За кого ти голосуватимеш? |
| Czterdzieści siedem procent ludzi będzie głosować na prezydenta. | Сорок сім відсотків людей голосуватиме за президента. |
| Dwadzieścia procent wyborców głosowało na niego. | Двадцять процентів виборців голосувало за нього. |
| Zagłosujmy! Kto jest za? | Проголосуймо! Хто"за"? |
| On nie jest uprawniony do głosowania. | Він не наділений правом голосування. |
głosujący
(іменник)
|
голосуючий |
|---|---|
| Głosujący wkrótce zdecydują. | Голосуючі незабаром визначаться. |
głowa
(іменник)
|
голова |
|---|---|
| Boli mnie głowa. | У мене болить голова. |
| Mój brat ma na głowie guza. | У мого брата на голові ґуля. |
| Wyrzeźbiłem głowę niedźwiedzia. | Я вирізьбив голову ведмедя. |
| On ma na głowie kapelusz. | У нього на голові капелюх. |
| On ma na głowie koronę. | У нього на голові корона. |
